Ce qui s'est passé
🇺🇦 À Kyiv, une enquête anticorruption vise des responsables proches du pouvoir présidentiel. Des locaux liés à Iryna Mudra, alors cheffe adjointe du Bureau du président, et au député Vadym Stolar ont été perquisitionnés. Mudra a ensuite été limogée par Volodymyr Zelensky. L’enquête évoque 150 millions de hryvnias dans le viseur et croise l’affaire Midas, liée à Energoatom et à des commissions présumées de 10 à 15 %. Dans des enregistrements, Mudra aurait notamment déclaré : « They will not crack down on Sense Bank, and Sense Bank must pay them. »
La chanson suit cette accumulation de dossiers autour du sommet de l’État : Mudra, Stolar, Timur Mindich, Andriy Yermak, les affaires Midas et Dynasty, puis les déclarations de Mykhailo Fedorov sur la corruption en temps de guerre. Son refrain réclame une même règle pour les proches comme pour les puissants : « QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT ! » Elle rappelle aussi que Zelensky lui-même n’est désigné comme suspect dans aucune des affaires évoquées. Comme toute satire, cette chanson utilise l'exagération, le second degré et la caricature pour nourrir le débat public.
Musicalement, le morceau prend la forme d’une chanson française dramatique et tendue : piano percussif, clarinette basse, violon staccato, trombone bouché, contrebasse, cymbalum discret et percussion sèche. Une voix féminine contralto porte le texte avec une diction grave et incisive.
Paroles
[HOOK]
À Kyiv, les enquêteurs poussent les portes,
Cette fois, tout près du pouvoir.
Mudra limogée, les dossiers ressortent,
Zelensky, il va falloir savoir.
[COUPLET 1]
Le Bureau présidentiel est perquisitionné,
Mudra et Stolar entrent dans l’enquête.
Puis Zelensky signe : Mudra est congédiée,
Mais fermer une porte n’efface pas les questions.
Cent cinquante millions de hryvnias dans le viseur,
Et Midas traîne ses dix à quinze pour cent.
Energoatom revient au cœur des soupçons,
Quand l’argent circule, on réclame des réponses.
[PRÉ-REFRAIN]
Pas de procès chanté, pas de verdict maison,
Mais que la justice pose toutes les questions.
[REFRAIN]
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
Proche ou puissant, même loi pour tous,
À Kyiv comme ailleurs : jusqu’au bout !
[COUPLET 2]
Mindich, proche de Zelensky, apparaît dans Midas,
Yermak est suspect dans l’affaire Dynasty.
L’un a quitté l’Ukraine, l’autre nie les faits,
Et les enquêtes remontent près du sommet.
Dans les bandes du NABU, Mudra aurait lâché :
« They will not crack down on Sense Bank,
and Sense Bank must pay them. »
Puis sur Klymenko, cette phrase enregistrée :
« If he is reappointed for a second term,
for seven more years, we're all screwed. »
[PRÉ-REFRAIN]
Pas de procès chanté, pas de verdict maison,
Mais que la justice pose toutes les questions.
[REFRAIN]
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
Proche ou puissant, même loi pour tous,
À Kyiv comme ailleurs : jusqu’au bout !
[PONT]
Fedorov l’a dit sans détour :
« Corruption in wartime is not merely a financial issue. »
Et chaque hryvnia destinée à la défense
Doit servir la défense, pas une poche privée.
Zelensky n’est suspect dans aucune de ces affaires,
Mais ses proches, eux, doivent répondre aux enquêteurs.
[DERNIER REFRAIN]
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
QUE LA JUSTICE AILLE JUSQU’AU BOUT !
Proche ou puissant, même loi pour tous,
À Kyiv comme ailleurs : jusqu’au bout !
TradiMix